Ramadan på Lombok

För Lombokmuslimer speglar fastemånaden praktiken överallt i den 1,6 miljarder starka globala islamiska gemenskapen. Det är en tid för fasta från gryning till skymning och efterlevnad av ritualer som speglar reglerna för avhållsamhet, bön och personlig reflektion som krävs av den heliga Koranen. I år infaller Ramadhan mellan 28 juni och 27 juli. Den följs av den stora festen Eid al-Fitr (Idul Fitri på indonesiska).

I den sekulära västvärlden är religiösa ritualer idag vanligtvis en privat angelägenhet, utförd av troende i deras hem och gudstjänstlokaler. Det är annorlunda i mycket av den muslimska världen och särskilt i , där 80 procent av folket är muslimer. Ramadhan är en daglig närvaro överallt.

Ramadhan varar en måncykel, 29 eller 30 dagar och nätter. Det är en tid för självrannsakan och avhållsamhet, inklusive fasta mellan gryning och skymning. Det är tänkt att stärka ande och kropp genom att neka sig själv njutning eller annat än minimal näring.

Fasta i islam består inte bara i att avstå från mat och dryck, utan från alla slags själviska begär och felaktigheter. Fastan är inte bara en kroppslig fasta genom att neka kroppen näring, utan viktigare också fasting av anden. Den fysiska fastan är i detta avseende ett symboliskt yttre uttryck för den verkliga inre fastan.

Det är ingen främmande ritual – eller borde inte vara det. Kristna minns att Jesus fastade i 40 dagar och nätter och att Moses gjorde detsamma, båda i strävan att komma närmare Gud. Både Jesus Messias (Isa al Mahdi) och Moses (Musa) har en plats i islamisk liturgi och tradition. Muslimer, kristna och judar är Bokens folk (Gamla testamentet).

I den stora österländska religionen buddhism fastade Buddha och denna praxis följs idag. Hinduer, många av dem bosatta i Lombok, fastar under Nyepi, deras "Nytt år".

Även de mest formella kraven under Ramadhan kan lätt förstås av kristna som följer (eller känner till) de strikta reglerna för fastan, den 40-dagarsperiod som leder fram till påsk. På en i huvudsak muslimsk plats som Lombok, där människor av alla trosuppfattningar lever i harmoni, är detta viktiga saker att minnas.

Besökare under Ramadhan som inte fastar gör klokt i att komma ihåg att servitören eller servitrisen som serverar din frukost, lunch eller middag kommer att vara hungrig. De är naturligtvis glada att servera dig. De avstår från normala livsvanor av religiösa skäl och förväntar sig inte det av andra som inte är av deras tro.

Men de förtjänar din respekt och omtanke. Vissa bofasta utlänningar och indonesier av andra trosuppfattningar – inklusive bland Lomboks stora hinduiska samhälle – undviker att äta och avstår från att röka och annan rekreationsbeteende på allmänna platser under fastetimmarna. Det är en artighet som uppskattas.

I turistområden i Lombok – Senggigi, Gilis, Sekotong och Kuta i söder och i Matarams centrala affärsdistrikt – är hotell och de flesta gatustånd och strandwarung öppna under dagtid under hela Ramadhan.

Det kan vara annorlunda i områden som ännu inte finns med på den vanliga turistkartan. De har inga turist-specifika faciliteter. Det kan vara svårt att hitta en warung som är öppen och det är bättre att ta med egna snacks. Ät dem diskret.

Men om du är i Lombok under Ramadhan och gör de saker som de flesta besökare gör, kommer du troligen inte att märka någon skillnad från någon annan tid på året.

Kulturella och miljömässiga turer fortsätter att fungera, butiker och nöjesställen är öppna, och såklart fortsätter äventyrsturismen som vanligt.

Du missar inte din dykning eller snorkling, bergs- eller skogsvandring, souvenirshopping eller fyndjakt – eller något annat som Lomboks entreprenöriella turismsektor har att erbjuda.

Vad Ramadhan Betyder

SJÄLVKONTROLL: Att utveckla och stärka individens förmåga till självkontroll, så att hen kan motstå felaktiga begär och dåliga vanor och därmed "vaka mot det onda".

FASTANDE: Genom att avstå från de naturliga mänskliga driftkrafterna att tillfredsställa sin aptit, övar individen sin förmåga till självbehärskning, så att hen sedan kan tillämpa den i vardagen för att förbättra sig själv.

NÄRARE GUD: Genom att följa Ramadhans regler och iaktta de riter som förknippas med fastemånaden uppnår individen närhet till Gud så att Han blir en verklighet i personens liv.

OMSORGSFULL MOT ANDRA: Bland annat lär detta individen att avstå från att tillägna sig andras rättigheter och ägodelar. När man fastar ger individen frivilligt upp även det som rättmätigt tillhör hen; under dessa omständigheter, hur skulle någon överhuvudtaget kunna tänka sig att ta det som inte tillhör dem?

VÄLGERÖNTHET: Ramadhan är också viktigt som en läxa i välgörenhet och generositet. Fastans berövande gör att individen sympatiserar med andras lidande och vill lindra det. Den hjälper också individen att minnas livets välsignelser, som normalt tas för givna.

Viktig fakta

Ramadhan är den nionde månaden i den islamiska månkalendern. Muslimer världen över firar detta som en faste månad.

Denna årliga högtid ses som en av islams fem pelare.

Månaden varar 29-30 dagar baserat på visuell observation av nymånens skära.

Ordet Ramadan kommer från den arabiska roten ramiḍa eller ar-ramaḍ, vilket betyder brännande hetta eller torrhet.

Fasta är fard ("obligatorisk") för vuxna muslimer, utom för dem som är sjuka, på resa, gravida, ammande, diabetiker eller har menstruationsblödning.

Fasta under Ramadhan blev obligatorisk (wājib) under månaden Sha'aban, det andra året efter att muslimerna migrerat från Mecka till Medina.

Under fastan från gryning tills solnedgång avstår muslimer från att äta, dricka, röka och ha sexuella relationer; vissa tolkar reglerna som att även svärande är förbjudet.

Mat och dryck serveras dagligen, före soluppgång och efter solnedgång

Muslimer tror att thawab (belöningar) för fastan är många, men fördubblas under Ramadhan.

Något som behöver rättas? Kontakta oss